Presentation

  • : Le Bateau Livre
  • : Pédagogie, Bibliographies de littérature jeunesse & Activités autour de la lecture, la recherche documentaire, l'EMI, l'éducation à l'image, le bien-être... (collège-lycée). NB : Merci de respecter les conditions de droits de reproduction détaillées plus bas.
  • Contact

Auteur

  • Mathilde Bernos
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles et sur la relaxation et le bien-être dans l’Académie d’Aix-Marseille.
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles et sur la relaxation et le bien-être dans l’Académie d’Aix-Marseille.

Recherche

Stop la pub !

 

_1200540.jpg

Pour éviter de voir des PUBS inopportunes
à bord du "Bateau Livre",
vous pouvez installer le module Adblockplus.

Droits de reproduction

Le travail pédagogique se partage.
Mais merci de
- ne pas le diffuser en ligne,
- me contacter avant toute utilisation pédagogique
- citer vos sources :
©DI - Mme B
ernos - http://lebateaulivre.over-blog.fr
NB : Aucun document ne sera envoyé en pièce jointe.
------------------------
---------------------------------------------------
Si la reproduction d'une couverture de livre
pose problème, signalez-le moi,
pour que je complète ses crédits iconographiques
ou que je la supprime du blog.
31 janvier 2011 1 31 /01 /janvier /2011 18:29

STEFANI, Rémi

Dis-lui

© Casterman,2011, 205 p.

ISBN : 978-2-203-03750-2

15,95 euros

 

http://leslecturesdemarie.free.fr/Selectiondelectures/Images/Rentreejanvier2011/Dis-luiCOUV2.jpg

Conception graphique Djhor

 

 

Thème : amour - amitié - musique - adolescence

Niveau : 3e - lycée

 

 

Albertine, 17 ans, a brusquement arrêté l'école, l'année de son bac.  Elle ne s'entend plus avec sa mère et son père, capitaine de navire, est sans cesse en voyage. Il la confie à un ancien ami, Steel, pour lui laisser le temps de souffler et de réfléchir. Celle-ci se demande pourquoi son père a donné sa confiance à cet homme antipathique et au regard déplacé. Pour fuir la monotonie de sa vie de serveuse et ses idées noires, elle chante ses chansons, en s'accompagnant à la guitare. En marchant vers la mer, elle fait la connaissance de Carmen, la serveuse de la concurrence. Une amitié se noue. Lors de ses promenades, elle rencontre Dan, par lequel elle se sent tout de suite attirée. Pourtant, lui aussi cache un lourd secret.

 

Les "chansons d'Albertine" ont été composées par Chloé Stéfani, la fille de l'auteur. Ce dernier voulait passer le relais au personnage : "Pour un auteur, c'est une impression fascinante de sentir que votre personnage vous échappe et j'avais envie d'explorer cette voie. Je passe donc régulièrement la parole à mon héroïne et c'est alors elle qui exprime ses sentiments. Elle le fait dans le langage qui lui est naturel : la chanson !" L'idée est originale. Les paroles, sur un papier transparent bleuté, s'intercalent avec les chapitres. Poétiques, elles sont une jolie manière de glisser dans la peau de la jeune fille, d'envisager l'histoire de son point de vue. Mais j'ai été déçue par leur interprétation sur le CD proposé avec le livre, un peu fade par rapport à ce que j'imaginais d'Albertine. Ce livre est néanmoins un bel objet, à la présentation soignée et dont l'intrigue devrait plaire aux grand(e)s adolescent(e)s.

 

Une page Facebook est dédiée au roman. On peut y découvrir des infos et le clip d'une des chansons.

http://www.facebook.com/dislui

Partager cet article
Repost0
25 janvier 2011 2 25 /01 /janvier /2011 17:17

BEAUDE, Pierre-Marie

Jésus, une rencontre en Galilée

© Casterman, 2010, 235 p. (Epopée)

ISBN : 978-2-203-02441-0

9 euros

 

http://www.decitre.fr/gi/10/9782203024410FS.gif

Illustration de GIanni de Conno


 

Thème : Jésus - naissance du christianisme

Niveau : 6e- 4e

 

Le jeune Mika parcourt les routes de Galilée, avec ses deux ânes, pour vendre le miel et l'huile produits par son père. En chemin, il croise différents personnages marquants de l'histoire biblique : Barabas, présenté comme un rebel voulant lutter contre l'invasion romaine, Saint Jean-Baptiste, Marie-Madeleine et surtout Jésus et ses disciples. Ces rencontres vont avoir un fort impact sur sa vie : les paroles de ce dernier lui font prendre conscience que chacun est unique et que chaque vie compte, a un sens. Il raconte à sa famille : "Il apprend aux gens à n'avoir pas peur [...] Je crois que c'est ça son secret."

 

On découvre le personnage et les idées de Jésus, à travers un récit fictif, mais qui permet de mieux comprendre le contexte historique, la manière de vivre de l'époque. A la fin, un dossier apporte des précisions sur les sources, en résumant les évangiles et les paraboles citées dans le texte. L'auteur est enseignant-chercheur spécialisé dans l'édude du judaïsme ancien et les origines chrétiennes.

Partager cet article
Repost0
21 janvier 2011 5 21 /01 /janvier /2011 14:11

SILVESTRE, Anne-Sophie

Chevalier d'Eon, agent secret du Roi. 1. Le masque

Flammarion, 2011,

13 euros

ISBN : 978-2-08124332-3

 

 

 

http://editions.flammarion.com/docs/Albums/39235/9782081243323.jpg

Illustration de Cali Rezo

 

 

Genre : historique

Thème : 18e siècle - Louis XV

Niveau : 5e - 4e

 

Suite à un pari, Charles-Geneviève, étudiant en Droit se déguise en femme pour assister à un bal de la cour de Versailles. Mais le roi Louis XV, connu pour ses aventures extra-connjugales, tente de le séduire... En découvrant la supercherie, le roi, qui doit absolument s'assurer que sa méprise restera secrète, lui propose de travailler pour lui au "Secret". Pour sa première mission, le héros doit partir en Russie, en se faisant passer pour une jeune fille, pour porter à la tzarine Elisabeth une lettre qui rétablirait les relations entre les deux pays...

 

Premier volet d'une trilogie, ce roman permet de découvrir une période de l'histoire de France, à travers cette histoire racontée avec beaucoup de suspens, autour d'un personnage dont l'identité trouble a inspiré de nombreuses fictions. On y perçoit la complexité de la politique de l'époque, tout en étant emporté par cette aventure rocambolesque.

Partager cet article
Repost0
12 janvier 2011 3 12 /01 /janvier /2011 12:02

DEBATS, Jeanne-A.

L'enfant-satellite

Syros, 2010, 40 p. (Mini Syros, Soon)

ISBN : 978-2-74-850883-3

Prix : 2,95 euros

 

 

http://crdp.ac-amiens.fr/cddpoise/blog_petits_lecteurs/wp-content/uploads/enfant_satellite_couv.jpg

Illustration de Stéphanie Hans

 

 

Genre : science-fiction

Thème : humain / robot - désobéissance "civile" - amitié

Niveau : CM2 - 6e- 5e - FLS collège - SEGPA

 

SkEye 001, 7 ans, a été conçu dès sa naissance pour espionner les activités ennemies depuis le satellite avec lequel il ne fait qu'un. Un jour, il repère une petite fille de son âge, seule rescapée d'une attaque. Elle court vers le désert et a peu de chances de survie. Va-t-il suivre les ordres, qui lui interdisent d'entrer en contact avec l'ennemi sur Terre, ou tenter quelque chose pour l'aider ?

 

L'histoire, très touchante, est racontée sous forme de monologue, qui permet de découvrir les pensées et les doutes du narrateur, SkEye 001. Une histoire de science-fiction originale et accessible aux jeunes et petits lecteurs, tout en étant susceptible d'intéresser  des lecteurs plus âgés. A avoir dans un CDI pour proposer par exemple aux élèves de FLS (français langue Seconde) ou SEGPA.


Partager cet article
Repost0
9 janvier 2011 7 09 /01 /janvier /2011 14:25

SALLENAVE, Danièle

Pourquoi on écrit des romans...

© Gallimard jeunesse, 79 p. (Chouette Penser !)

ISBN : 978-2-070-633-838

10,50 euros


 

http://www.ricochet-jeunes.org/public/scans/3d/41849.jpg

 

Illustrationde Sandrine Martin

 

 

Thème : littérature - imagination - écrivain

Genre : fiction / documentaire

Niveau : collège


 

Anne, une romancière, discute avec ses neveux et nièce, Tom, 6 ans, Léa, 9 ans et Adrien, 15 ans. A travers ce dialogue, elle explique les motivations d'un écrivain, comment les idées peuvent lui venir, en quoi consiste son travail, ce qui caractérise son style. Les réactions face à la lecture ne sont pas les mêmes de  la part des enfants et des adolescents. Elle essaie d'expliquer à Adrien, qu' "il y a quelque part un livre qui est fait pour toi". Il n'y a pas une réponse unique à la question que soulève le titre. Mais une des jolies propositions qu'apporte cet ouvrage est qu' "on écrit des histoires inventées pour y voir plus clair dans les histoires vraies". Lire, c'est une manière de résister à tout ce qui nous rend moins humain, notamment toute la technologie dont nous nous entourons, qui nous rend bien des services, mais prend sans doute trop de place et nous éloigne de l'essentiel. Car "ce qui compte, c'est comment les gens vivent la vie qu'ils ont, ce qu'ils veulent, ce qu'ils cherchent, ce qui les rend heureux."

 

 

Un livre intéressant à avoir dans un CDI, pour y puiser des idées sur la manière d'expliquer la littérature aux élèves, dans le cadre d'un cours de français, d'un club lecture ou d'un club Philo...


 



Partager cet article
Repost0
4 janvier 2011 2 04 /01 /janvier /2011 09:11

Dis papa, c'est pas si loin l'Afrique !

© Magellan & Cie / Scéren, 2010, [s.p.] : ill. (Les p'tits Magellan)

978-2-35074-190-1

20 euros

 

 

dis-papa-recto.jpg

 

 

Genre : album - conte

Thème : Afrique - animal

Niveau : école primaire - 6e - 5e

 

 

En 2009/2010, 10 classes du Val d'Oise ont participé au projet "Visa pour l'Afrique". Avec les conseils des conteurs africains Gabriel Kinsa et Souleymane M'Bodj, les élèves ont réalisé des contes et des illustrations, dont une sélection a été choisie pour ce livre.

 

Avec leur professeur de français, des élèves d'une classe de 6e de mon collège ont écrit des contes et des poèmes, qu'ils ont illustrés en arts plastiques. Plusieurs cours  dans diverses matières ont été l'occasion d'établir des liens avec le projet. En initiation au CDI,  les 6e ont fait des recherches sur l'Afrique. Leurs différents travaux ont permis de fabriquer un carnet de voyage imaginaire.


La présentation du travail se trouve dans l'article :

http://lebateaulivre.over-blog.fr/article-36012610.html

 

et on peut feuilleter le carnet sur :

http://lebateaulivre.over-blog.fr/article-un-carnet-de-voyage-imaginaire-en-afrique-50247829.html

 

 


dis-papa-verso.jpg

Partager cet article
Repost0
27 décembre 2010 1 27 /12 /décembre /2010 18:02

COLLINS, Suzanne

Hunger Games

© Pocket Jeunesse, 2009, 398 p.

ISBN : 978-2-266-18269-0

Prix : 17,9 euros

 

 

http://media.paperblog.fr/i/236/2362829/hunger-games-L-1.jpeg

Couverture de Elizabeth B. Parisi & Phil Falco

 

 

 

Genre : Science-Fiction

Thème : Totalitarisme - Télé-Réalité - Courage -  Amour

Niveau : 4e - 3e  - lycée

 

 

Dans un futur indéterminé, les Etats-Unis, dévastés par des catastrophes naturelles, sont divisés en districts, ayant chacun leur spécificité. Katniss, 16 ans, vit dans le district 12,  où elle essaie de survivre, depuis la mort de son père dans les mines de charbon, avec sa mère et sa jeune soeur, en chassant et en revendant ses prises au marché noir.  Un jeu télévisé, les Hunger Games, (les jeux de la faim), sont organisés chaque année. Chaque district doit y envoyer un garçon et une fille tirés au sort. Dans des conditions de survie très difficiles, les participants devront tuer pour survivre, puisqu'il n'y aura qu'un seul gagnant. Ces jeux sont un moyen  de contrôler le peuple en faisant régner la terreur. Quand sa soeur est tirée au sort, Katniss se désigne à sa place, sans hésiter....

 

Le thème et le genre ne m'attiraient à priori pas, et je craignais que l'histoire ne tombe dans le voyeurisme, mais l'intrigue est très bien ficelée et on est happé par cette lecture très rythmée ! On peut penser à d'autres romans aux thématiques voisines (un futur sombre, où règne le totalitarisme), comme Combat d'hiver de Mourlevat ou La déclaration de Gemma Malley. Ce texte présente aussi l'intérêt d'aborder le thème des jeux de télé-réalité,  encore peu présent dans la littérature jeunesse, poussés ici à l'extrême, et d'inciter à réfléchir au droit de désobéir, aux valeurs à défendre (l'amitié, la solidarité...), face à un individualisme sans-borne.

 

Ce livre a deux défauts majeurs :

- je n'ai pas pu le lâcher et je l'ai achevé bien trop vite !

- je n'ai pas encore acheté le tome 2 !

Ce volume est le premier d'une trilogie... Il propose une fin, mais ouvre aussi sur un doute quant au destin de l'héroïne et les lecteurs auront très probablement envie de découvrir la suite !

 

 

Partager cet article
Repost0
8 décembre 2010 3 08 /12 /décembre /2010 20:06

PERCIN, Anne

Comment (bien) rater ses vacances

© Rouergue, 2010. 192 p. ; 18 cm (DoAdo)

ISBN : 978-2-8126-0191-0

12,5 euros

 

 

http://www.encrenoire.be/uploads/covers/abcd61279bf2dd4600a58e7a1262275460a8622f.jpg

 

 

 

Thème : relation grand-parent / adolescent / apprentissage / amour

Niveau : 4e - 3e - 2de

 

 

 

Pour Maxime, 17 ans, hors de question de passer ses vacances en famille. D'autant plus que ses parents ont décidé de faire le GR 20 en Corse et sa petite soeur d'accompagner sa meilleure amie en colo. Pas de copain en vue avec lequel partir... Il décide d'aller au Kremlin chez sa grand-mère... où il pourra profiter de ses petites plats et rester enfermé toute la journée derrière son ordinateur ou avec sa guitare... "entre 9 et 14 ans, j'ai désiré ardemment devenir Jimmi Hendrix ou rien. Mais vu que je n'étais ni noir ni doué, j'ai renoncé à être Jimmi Hendrix. A la place, j'ai décidé de devenir éditorialiste radio, comme Thomas Legrand sur France Inter. ça a l'air moins dur que guitariste de génie, et puis c'est moins contraignant niveau coiffure."

 

Mais rien ne se déroule comme prévu : sa grand-mère est hospitalisée pour une petite crise cardiaque et ses parents sont injoignables. Il doit faire face tout seul à la situation et ses vacances se transforment en stage de survie... entre un flic qui le soupçonne de ne pas être celui qu'il prétend, la découverte de l'art de cuisiner les aubergines, ou des douches froides, le chauffe-eau étant en panne... Pour se sentir moins seul, il surfe sur Spacebook, où il rencontre l'énervante Pika... avec laquelle il passe de plus en plus de temps...

 

Un roman léger et joyeux ! Le personnage, bavard, pétillant et plein d'humour est à rapprocher des héros faussement flegmatiques et sympathiques, comme Gaspar Corbin ou du narrateur de Quelle mouche nous pique.

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2010 6 04 /12 /décembre /2010 14:43

ABOUET, Marguerite / SINGEON

Bienvenue. t. 1

© Gallimard, 112 p. 16,5 €

 

http://www.laprocure.com/cache/couvertures/9782070626410.jpg

Illustration de Singeon

 

Genre : Bande dessinée

Thème :vie quotidienne - amitié - jeunes adultes - relation fille/mère

Niveau : 3e - lycée

 

Bienvenue, 21 ans et des poussières, est étudiante aux Beaux-Arts. Ne voulant pas accepter l’aide de sa mère, elle cumule les petits boulots pour s’en sortir. Elle partage une chambre de bonne avec sa cousine, Lola, qui ne s’intéresse qu’aux fringues et à son amoureux qui disparaît souvent sans prévenir. Entre la fac, les jobs et les soucis de son amie Olga, ou de Pénélope, une inconnue qu’elle empêche de sauter sous le métro, Bienvenue n’a pas le temps de s’occuper d’elle et encore moins des garçons… jusqu’au jour où elle croise le fils d’une riche bourgeoise, pour laquelle elle fait le service le temps d’une soirée avec sa copine Rachel…

 

Comme dans "Aya de Yopougon", Marguerite Abouet raconte avec beaucoup d'humour et de naturel, la vie et les pensées d'une jeune fille, confrontée à des difficultés très actuelles : argent, relations avec les garçons, question sur l'avenir... En Cote d'Ivoire ou à Paris, les héroïnes de Marguerite Abouet sont pétillantes et attachantes !

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2010 6 04 /12 /décembre /2010 10:05

MISTRAL, Laure

La fabrique des filles

Syros, 2010. 253 p. (Femmes !)

ISBN : 978-2-74-850835-2

8,9 €

 

http://www.laprocure.com/cache/couvertures/9782748508352.jpg

couverture de Robin Cerutti

 

Genre : documentaire - témoignages

Thème : féminsime - droit des femmes

Niveau : 3e - lycée

 

Après une introduction qui permet de se questionner sur la permanence de stéréotypes concernant les filles dans notre société, le livre ouvre sur les témoignages éclairants de femmes de différentes origines, âgées de 14 à 54 ans, qui répondent à un certain nombre de questions : "Etes-vous contente d'être une fille ?", "Quel type d'éducation avez-vous reçu ?", "Que veut dire être féminine ?", etc...  Le dossier permet d'aborder la place et la construction des femmes dans divers aspects de la vie : familial, scolaire, professionnel, politique et médiatique. Suivent ensuite des entretiens avec des professionnelles : anthopologue, historienne ou sociologue, qui apportent  un éclairage spécifique.

 

Après le film "La Journée de la Jupe" ou le documentaire "La domincation masculine",  ce livre permet de situer de façon simple et claire l'évolution des droits des femmes dans notre société. Il rappelle que les lois, permettant de disposer de son libre arbitre, d'ouvrir un compte en banque ou d'avorter ne sont pas si lointaines. Il ouvre aussi les yeux sur le fait que malgré une égalité reconnue par la législation, de nombreux écarts subsistent entre hommes et femmes dans la vie quotidienne et professionnelle (écarts entre les salaires, ou le temps que chacun consacre aux tâches domestiques). Il s'interroge sur la part de l'éducation, des livres, des jouets, de la publicité... sur la persistance des stéréotypes, ce qui est considéré comme "féminin" et "masculin". Mieux décrypter ces stéréotypes sexistes,  très ancrés dans notre propre éducation et auxquels on ne prête parfois même plus attention, est une façon de mieux les combattre : "L'essentiel est de cesser d'être la cible passive de tous ces messages préfabriqués". Nous pouvons tous participer à l'enseignement de cette égalité, en tant que parent ou professeur.

 

 

Partager cet article
Repost0