/image%2F1485254%2F20200402%2Fob_1d2be5_logo-bateau-e-criture-blanc.jpg){kind=logo}
/image%2F0000001%2F20161130%2Fob_01ed90_avatar.JPG){kind=avatar}
YTAK, Cathy
La seule façon de te parler
Nathan, 2015, 144 p. (Mes années collège)
ISBN : 978-2-09-255664-1
5,5 euros
Genre : roman miroir
Thème : surdité / langue des singes / différence / adolescence / amour
Niveau : Collège
Nine est en 5e. Mal dans sa peau, plus âgée que les autres, car elle a redoublé la 6e, elle a une boule au ventre dès qu’elle arrive au collège. Jusqu’à l’arrivée d’un nouveau surveillant, le beau et lumineux Ulysse. Pour l’approcher, elle a l’idée de se lier à son jeune frère, Noah, également élève du collège. Mais Noah est sourd. Il faudra qu’elle trouve d’abord la seule façon de lui parler…
J’apprécie l’écriture simple et directe de Cathy Ytak, que j’avais découverte avec le monologue de la collection « d’une seule voix » de chez Actes Sud : 50 minutes avec toi.
Une histoire délicate, autour de la surdité et de la langue des signes, qui ne manquera pas d’intéresser les élèves, notamment ceux qui auront été sensibilisés à ce thème par le film La famille Bélier. Dommage que la couverture soit un peu enfantine, car à mon avis, le roman pourrait même plaire aux 4e-3e.
On retrouve cette thématique dans deux autres romans récents :
