NIEMANN, Christoph

Mots

Ecole des Loisirs, 2017

ISBN : 978-2-211-23285-2

15 €

Genre : album

Thèmes : imagier - vocabulaire

Niveau : maternelle

Plus de 300 mots (substantifs, adjectifs, verbes, adverbes…), notions et nuances sont illustrés de façon décalée, en faisant appel à la logique enfantine et au jeu. Ils se suivent sans logique apparente, si ce n’est celle des rapprochements subjectifs, des associations d’idées.

Ces mots sont apparemment inspirés par la liste établie dans les années 1990 par le Dr. Edward Fry (Professeur d’Education et Directeur de « the Reading Center at Rutgers University.), regroupant les mots communément utilisés et que les lecteurs doivent être capables de comprendre instantanément.

Il y a là de quoi regarder, lire, trouver d’autres mots que ceux indiqués, inventer ses propres histoires en combinant les images, ou ses propres dessins à partir des mots… Ce travail simple en apparence est assez riche pour que l’on trouve de nombreuses façons de s’en emparer ! On pourrait imaginer utiliser cet album pour des ateliers d’écriture ou d’illustration avec des élèves non-francophones…

Je suis extrêmement fan du travail de Christoph Niemann, que j’avais découvert par le biais d’une appli pour enfants, Petting Zoo, dans laquelle on retrouve le même trait simple et ses associations humoristiques.

Artiste très créatif, utilisant des techniques variées, il a publié dans la presse et édité d’autres ouvrages, notamment un qui illustre son processus créatif, les hésitations, les doutes et les trouvailles d’un artiste au travail, dans Sunday Sketching.

Un artiste à découvrir et à suivre !!!!