OHMURA, Tomoko
Plus et moins
Ecole des Loisirs, 2013
ISBN : 978-2-211-21399-8
Prix : 7,9 euros
Genre : album
Thème : contraires
Niveau : crèche - maternelle
Du plus grand au plus petit, du plus propre au plus sale, du plus rapide au plus lent, du plus large au plus étroit… Ce livre présente différentes notions opposées, sous forme des petites séries de 7 images à partir desquelles on peut inventer des histoires. À la fin, un personnage de chaque notion est reproduit dans un décor et l’enfant peut s’amuser à le retrouver dans le livre.
D’un format allongé, les pages se tournent de bas en haut (encore un candidat pour la liste des "livres rigolos"), les notions étant écrites en haut et les images apparaissent en bas. A noter que l’on a tendance à commenter les images de droite à gauche, les personnages de profil étant d’ailleurs tournés vers la gauche. Dommage pour une première approche du sens de lecture, mais l’illustratrice est japonaise. Cela n’enlève rien à la qualité de l’album, aux dessins délicats et à l’humour serein (par exemple la petite taupe qui s’endort, sur laquelle les enfants s’arrêtent et reviennent). Un petit univers simple et sympathique, qui rappelle l’excellent « Faites la queue » de la même auteur.
Présentation des auteurs japonais édités à l’Ecole des Loisirs par Arthur Hubschmid, directeur général de l’édition, qui explique comment ces auteurs, s’intéressant moins à la dramatisation, mais davantage au cadrage, nous permettent de découvrir un autre point de vue…
http://www.ecoledesloisirs.fr/video.php?AUTEUR=1409&rub=AUTEUR&envoi_auteur=afficher

