HYANG-YI, Kim
Murmure à la lune
Romans Chan-Ok, août 2010, 186 p. (Matins Calmes)
ISBN : 978-2-916899-40-4
9 €
couverture de Charlotte Gastaut
Thèmes : Corée - orpheline - relation grand-parent / enfant - amitié
Niveau : 6e - 4e
L’histoire nous emmène loin de notre quotidien, dans un village de Corée du Sud, près de la frontière avec le Nord. La guerre a, depuis quelques années, divisé le pays et séparé des familles. Une vieille chamanesse (guérisseuse) vit seule avec sa petite-fille de onze ans, Song-hwa, qui n’a pas connu ses parents. Solitaire, elle se prend d’affection pour un chien qu’elle a sauvé et se fait des amis grâce à lui. Elle confie ses chagrins et ses questions à la lune. Sa vie et celle des gens qu’elle aime réserve bien des épreuves, mais aussi de joyeuses surprises…
Pour les plus jeunes lecteurs, qui aiment explorer d’autres univers. Cet éditeur fait partie du groupe Flammarion et la collection "Matins calmes" se propose d'être une « exploration de la littérature de jeunesse coréenne classique et contemporaine ».

