Presentation

  • : Le Bateau Livre
  • Le Bateau Livre
  • : Bibliographies de littérature jeunesse & activités autour de la lecture, la recherche documentaire et l'éducation à l'image (collège-lycée)...
  • Contact

Auteur

  • Mathilde Bernos
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.

Recherche

Stop la pub !

 

_1200540.jpg

Pour éviter de voir des PUBS inopportunes
à bord du "Bateau Livre",
vous pouvez installer le module Adblockplus.

Droits de reproduction

Creative Commons License

Le contenu de ce blog
(
textes, images, fiches pédagogiques ou diaporamas)
est mis à disposition selon les termes
de la licence Creative Commons
Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-
Partage des Conditions Initiales à l'Identique.

Le travail pédagogique se partage.
Mais si vous pêchez des documents en ligne
pour les utiliser sur le web ou les diffuser,
merci de me contacter au préalable et de
...
- m'indiquer l'adresse de votre blog ou site
  en commentaire de l'article utilisé.
- citer vos sources :
©DI - Mme B
ernos / http://lebateaulivre.over-blog.fr

NB : Aucun document ne sera envoyé en pièce jointe.

------------------------
-----------------------------------------------------
Les couvertures de livres sont reproduites
selon les principes du "Mode d'emploi".
 
Je n'ai pas pu joindre tous les éditeurs.
Si une image pose problème, signalez-la,
pour que je complète ses crédits iconographiques
ou que je la supprime du blog.
15 novembre 2007 4 15 /11 /novembre /2007 13:52
Ressources 

Algérie : InterCDI n° 185, 09-10/2003, p. 18-20
 
Documentaires

Mon premier dictionnaire trilingue : 1000 mots en français, en anglais, en arabe.
Résumé : pour chaque mot français, sa traduction en anglais et en arabe, une illustration qui en éclaire le sens, l'emploi du mot dans une phrase complète avec sa définition.
 
Ellyas, Akram B..- A la rencontre du Maghreb.- La Découverte / Institut du Monde Arabe / Syros, 2001.- 127 p. : ill. ; 28 cm..- ISBN 2-7071-3301-9
Résumé : Cette présentation des cinq pays du Maghreb (Maroc, Tunisie, Algérie, Libye, Mauritanie) tient compte à la fois de l'héritage culturel et de l'actualité. Elle est organisée en quatre rubriques : les hommes et les territoires, l'histoire, la civilisation, les sociétés et la culture. Une 5e expose les enjeux pour l'avenir.
 
Kacimi, Mohamed.- Le monde arabe.- Milan, 2001.- 249 p. : ill. ; 27 cm..- Les encyclopes, ISBN 2-84113-421-0
Résumé : Qu'est-ce que le monde arabe ? Qu'est-ce que le Maghreb ? Une présentation historique et géographique pour découvrir un ensemble de peuples et de cultures (littérature, art, traditions, sciences ...), de l'Arabie au Maroc, en passant par l'Egypte, l'Algérie ou la Tunisie, etc.
 
Gaussen, Dominique / Monnet, Christine.- Vadrouille Maroc.- Mango, 2001.- 164 p. : ill. ; 18 cm..- Vadrouille, ISBN 2-7404-1184-7
Résumé : Ce guide de voyage permet de découvrir la géographie, l'histoire, la langue, l'art et les traditions de ce pays du Maghreb. Il explique en particulier la vie quotidienne des enfants marocains. Il propose aussi des jeux ...
 
Favry, Roger.- L'Algérie dans la violence.- Pemf, 2000.- 64 p. ill. ; 25 cm..- Regards sur le monde
Résumé : L'Algérie connaît, depuis le début des années 1990 et la prise de pouvoir par les islamistes, une crise majeure, ponctuée de nombreux massacres. Quels sont les rapports entre le pouvoir, les islamistes et le peuple ?
 
Balta, Paul / Rulleau, Claudine.- L'Algérie.- Milan, 2000.- 63 p. : ill. ; 18 cm..- Les Essentiels Milan, ISBN 2-7459-0010-2
Résumé : Depuis les années 1990, l'Algérie connaît une montée de la violence. Chômage, corruption, fanatisme et de l'intégrisme, assassinats ... Ce livre essaie d'expliquer comment ce pays du Maghreb en est arrivé là, en remontant aux origines historiques.
Albums
Begag, Azouz / Louis, Catherine.- Un train pour chez nous.- Thierry Magnier, 2001.- [s.p.] : ill. ; 28 cm..- ISBN 2-84420-139-3
Résumé : Souvenirs d'enfance, de vacances passées en Algérie : le voyage en bateau depuis Marseille, puis en train jusqu'à Sétif ...
 
Rumford, James.- Le fabuleux voyage d'Ibn Battuta : 1324-1354.- Syros, 2001.- [s.p.] : ill. ; 22 cm..- ISBN 2-7485-0039-3
Résumé : Né au Maroc, Ibn Battuta est parti faire le pélerinage de La Mecque à 21 ans. Son voyage a duré 30 ans et il a parcouru 120 000 kilomètres ... Il a fait le récit de ses voyages au secrétaire du roi qui les a retranscrit en langue arabe.
 
Vittori, Jean-Pierre.- Midi pile, l'Algérie.- Rue du Monde, 2001.- 32 p. : ill. ; 27 cm..- Histoire d'Histoire, ISBN 2-912084-54-7
Résumé : Une histoire et des documents pour mieux comprendre la guerre d'Algérie.
 
Contes et Récits
Belamri, Rabah.- 17 contes d'Algérie.- Flammarion, 1998.- 157 p.- Castor Poche,
 
Berger, Henri.- Contes du Maroc.- Gründ, 2001.- 207 p. : ill. ; 30 cm.- Légendes et contes de tous les pays, ISBN 2-7000-1162-7
Résumé : Ces histoires issues de la tradition orale montrent les moeurs et coutumes de ce pays du Maghreb.
 
Darwiche, Jihad.- Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage.- Albin Michel, 2003.- 187 p. : ill. ; 18 cm..- Sagesses et malices, ISBN 2-226-11203-0
 
Lou, Virginie.- Djénia et le raï.- Gallimard, 2000.- 32 p. : ill. ; 25 cm. + 1 CD audio (CD LOU).- Musiques d'ailleurs, ISBN 2-07-054203-3
Résumé : Djénia est en larmes : son père ne veut pas qu'elle devienne chanteuse de raï, comme son grand-père et sa grand-mère avant elle. Heureusement, la grand-mère promet de parler au père. Elle raconte à Djénia l'histoire de cette musique et de ses grands interprêtes.
 
Féron Romano, José.- Contes de Berbérie.- Clichy : Jasmin, 2000.- 126 p. : ill. ; 19 cm..- Contes d' Orient et d' Occident, 7.- Illustrations de Natacha de Molènes.- ISBN 2 912080 28 2
Résumé : Contes d'Algérie ...
 
Joubert, Raphaëlle.- Nofa petite tourageg.- L'Harmattan, 2002.- 15 p. : ill. ; 19 cm..- Conte des quatre vents, ISBN 2-7384-7081-5. BILINGUE
Résumé : Histoire d'une petite nomade dans le désert du Sahara qui a un don rare : Nofa sait parler aux animaux ...
 
Muzi, Jean.- 30 contes du Maghreb.- Flammarion, 2003.- 177 p. ; 18 cm..- Castor Poche, ISBN 2-08-162048-0
Résumé : Ces histoires, où les hommes rencontrent des animaux ou des êtres fabuleux, ont voyagé en Tunisie, en Algérie et au Maroc ...
 
Romans
Benaïssa, Aïcha / Ponchelet, Sophie.- Née en France : histoire d'une jeune beur.- Pocket, 1991.- 138 p. ; 18 cm..- ISBN 2-266-10624-4
Résumé : Aïcha est née en France, mais ses parents sont algériens et veulent la soumettre à la loi musulmane. Elle se révolte et ils l'envoient en Algérie où ils la retiennent prisonnière. Elle fera tout pour retrouver sa liberté.
 
Buisson, Virginie.- L'Algérie ou la mort des autres.- Gallimard, 1984.- 93 p. ; 18 cm..- Folio junior, ISBN 2-07-033201-2
Résumé : Une adolescente part en Algérie avec sa mère, pour rejoindre son père militaire, muté là-bas. C'est d'abord l'enchantement : le soleil, la mer, les beaux paysages ... Mais la guerre éclate. L'héroïne va grandir, connaître son premier amour, dans un environnement déchiré.
 
Chraïbi, Driss.- La civilisation, ma Mère ! ....- Gallimard, 2001.- 180 p. ; 18 cm..- Folio, ISBN 2-07-037902-7
Résumé : Deux fils racontent leur mère, des années 30 jusqu'aux années 70. D'abord dépendante des traditions encestrales, elle adhère ensuite aux mouvements de libération des femmes, apprend à conduire, s'habille à l'européenne ...
 
Davy, Pierre.- Oran 62 : la rupture.- Nathan, 2003.- 134 p. ; 18 cm..- Les romans de la mémoire, ISBN 2-09-211131-0
 
Laufer, Danièle.- L'été de mes treize ans.- Bayard, 2002.- 74 p. ; 18 cm..- Les romans de Je Bouquine
 
Nozière, Jean-Paul.- Un Eté algérien.- Réimpr..- Gallimard, 1996.- 143 p. : ill. ; 18 x 11 cm.- Folio junior, Edition spéciale, ISBN 2-07-051410-2, ISSN 0153-0593
Résumé : Cet été de 1962, en Algérie, Salim, fils de fellah, choisira le camp de l'indépendance. Paul, lui, restera dans celui des Français. Un cahier d'informations et de jeux en fin d'ouvrage permettra de mieux comprendre l'histoire de ces deux adolescents, pris dans la tourmente de l'histoire..
 
Saugeon, Nathalie.- Ali Zaoua prince de la rue.- Milan, 2001.- 103 p. ; 18 cm..- Milan Poche Junior, D'après le film de Nabil Ayouch..- ISBN 2-7459-0445-0
Résumé : L'histoire de quatre enfants des rues à Casablanca ...
 
Sebbar, Leïla.- J'étais enfant en Algérie : juin 1962.- Sorbier, 1997.- 55 p. : ill. ; 19 cm..- J'étais enfant, ISBN 2-7320-3515-7
Résumé : En 1962, à la fin de la guerre d'Algérie, une fillette et sa famille quittent Alger pour Marseille.
 
Sebbar, Leïla.- Sept filles.- Thierry Magnier, 2003.- Nouvelles, ISBN 2-84420-218-7
Résumé : Sept histoires de femmes, des années 1920 aux années 2000, des deux côtés de la Méditerranée : Algérie, France ... Elles doivent transgresser les interdits pour vivre libres.
 
Teisson, Janine.- Les Rois de l'horizon.- Syros, 2002.- 105 p. ; 21 cm.- Les uns les autres, ISBN 2-7485-0030-X
Résumé : Meriem a quatre ans quand sa famille et son village sont massacrés par l'armée coloniale française. Elle est sauvée par Slimane, un nomade, un "Roi de l'horizon". Avec lui, elle suivra Abd el-Kader, pour résister à la conquête de son pays par la France.
 
Van Leeuwen, Joke / Blain, Malika.- Libérez mon frère.- Paris : L'école des loisirs, 2002.- 175 p. ; 19 cm..- Médium, ISBN 2-211-05645-8
Résumé : La famille de Zima est une famille nombreuse et unie, aux idées ouvertes. Même le père participe aux tâches ménagères ! Amrar, le frère aîné participe à un journal clandestin, dans lequel il refait le monde. Mais une nuit, il ne rentre pas ...

Partager cet article

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Bibliographies
commenter cet article

commentaires