Presentation

  • : Le Bateau Livre
  • Le Bateau Livre
  • : Bibliographies de littérature jeunesse & activités autour de la lecture, la recherche documentaire et l'éducation à l'image (collège-lycée)...
  • Contact

Auteur

  • Mathilde Bernos
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.

Recherche

Stop la pub !

 

_1200540.jpg

Pour éviter de voir des PUBS inopportunes
à bord du "Bateau Livre",
vous pouvez installer le module Adblockplus.

Droits de reproduction

Creative Commons License

Le contenu de ce blog
(
textes, images, fiches pédagogiques ou diaporamas)
est mis à disposition selon les termes
de la licence Creative Commons
Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-
Partage des Conditions Initiales à l'Identique.

Le travail pédagogique se partage.
Mais si vous pêchez des documents en ligne
pour les utiliser sur le web ou les diffuser,
merci de me contacter au préalable et de
...
- m'indiquer l'adresse de votre blog ou site
  en commentaire de l'article utilisé.
- citer vos sources :
©DI - Mme B
ernos / http://lebateaulivre.over-blog.fr

NB : Aucun document ne sera envoyé en pièce jointe.

------------------------
-----------------------------------------------------
Les couvertures de livres sont reproduites
selon les principes du "Mode d'emploi".
 
Je n'ai pas pu joindre tous les éditeurs.
Si une image pose problème, signalez-la,
pour que je complète ses crédits iconographiques
ou que je la supprime du blog.
15 novembre 2007 4 15 /11 /novembre /2007 09:33
Ces livres permettent d’aborder les contes avec les 6ème et peuvent servir de point de départ à des réécritures humoristiques de contes traditionnels.


Browne, Anthony. Dans la forêt profonde. Kaleidoscope, 2004. 32 p. : ill. ; 26 cm. . ISBN 2-87767-425-8
Résumé : Une nuit, Anthony Browne est réveillé par un bruit épouvantable. Le lendemain matin, son papa n'est pas là et sa maman ne sait pas quand il rentrera. Anthony part à la recherche de son père en traversant une forêt habitée par des personnages de contes célèbres.

Buquet, Jean-Luc. Le petit chaperon rouge : la scène de la chemise de nuit. Paris : Autrement Jeunesse, 2006. 50 p. : ill. ; 26 cm. . ISBN 2-7467-0869-8
Résumé : Le texte du Petit Chaperon Rouge ... et le récit, sans paroles, d'un épisode encore jamais raconté du célèbre conte : comment le loup a réussi a enfiler la chemise de nuit de la grand-mère ...

Dumas, Philippe / Moissard, Boris. Contes à l'envers. Paris : L'école des loisirs, 1989. 66 p.; 19 cm.. . ISBN 2-211-045-294
Résumé : Cinq contes "classiques", démontés, confrontés aux réalités d'aujourd'hui et remontés avec ironie.

Hawkins, Colin / Hawkins, Jacqui. La Gazette des Contes de Fées. Gründ, 2004. [s.p.] : ill. ; 27 cm. + 1 journal. . ISBN 2-7000-4299-9
Résumé : Un loup vole les habits de Grand-Mère ! Boucle d'Or démasquées par les Trois Ours ! Un Haricot magique fait la fortune d'un enfant ! ....et autres faits divers féériques ...

Kerloc'h, Jean-Pierre / Chatellard, Isabelle. Le grand Lougoudou et le Petit Chapeau rond rouge. Paris : Vilo jeunesse, 2007. [s.p.] : ill. ; 31 cm.. . ISBN 2-7191-0803-1
Résumé : Une version farfelue du Petit Chaperon Rouge ... dans laquelle le loup a vieilli et utilise un langage étrange ...

Levine, Gail Carson. La fée s'est trompée. Paris : L'école des loisirs, 2002. 77 p. ; 19 cm.. Neuf. ISBN 2-211-06650-9
Résumé : Détournement d'un conte traditionnel ...

Levine, Gail Carson. Ella l'ensorcelée. Paris : L'école des loisirs, 1999. 277 p. ; 19 cm.. Médium. ISBN 2-211-05343-2
Résumé : Une fée a voulu donner un cadeau à Ella : l'obéissance. Ella est obligée d'exécuter tous les ordres qu'on lui donne. Mais maintenant que sa mère est morte et son père remarié, elle va devoir user d'ingéniosité pour cacher cette vulnérabilité ...

Malone, Vincent / Cornalba, Jean-Louis / Sadoun, Chloé. Le petit chaperon de ta couleur : d'après les frères Grimm. Seuil, 2002. 36 p. : ill. ; 30 cm. . + CD PET. ISBN 2-02-057192-7
Résumé : Une nouvelle version farfelue du Petit Chaperon rouge ... son chaperon n'est plus rouge et le loup n'ayant pu venir c'est un cochon qui le remplace dans l'album et pour l'enregistrement du CD audio. A la fin, des jeux : la chanson du cochon, un bêtisier des scènes ratées, un jeu des différences, une page écologique humoristique.

Meunier, Henri. L'autre fois. Ed. du Rouergue, 2005. 48 p. : ill. ; 30 cm. Varia. ISBN 2-84156-685-4, ISSN 1633-8863
Résumé : New York 2003. Alors que, égarés par leurs parents dans les rues de la ville, le Petit Poucet et ses frères cherchent à rentrer chez eux, ils croisent le Chat botté, le loup donnant la patte au Petit Chaperon Rouge, Cendrillon en pin-up, Barbe-Bleue et d'autres personnages légendaires qui ont eux aussi évolué avec leur époque. Les histoires d'antan ont une résonance dans le monde moderne ...

Nadja. Les Sur-Fées. Paris : L'école des loisirs, 2005. 93 p. : ill. ; 19 cm.. Mouche. ISBN 2-211-080-97-9
Résumé : La mission des Sur-Fées est de contrôler le travail des autres fées. Elles étudient soigneusement les contes, réévaluent comment les dons et les mauvais sorts ont été donnés ... et les redistribuent ...

Oster, Christian. Le grand livre des contes. Ecole des loisirs, 2005. 470 p. : ill. ; 24 cm. . ISBN 2-211-08172-X
Résumé : Dans ces contes, les princesses, les lapins, les sorcières, les nains et les cochons sont des gens comme tout le monde et ont les mêmes problèmes d'amour transi, de cartable perdu, de solitude, de sandwich périmé, etc.

Oster, Christian. Le prince qui cherchait l'amour et autres histoires. Ecole des loisirs, 1999. 93 p. ; 19 cm. Neuf. ISBN 2-211-05207-X, ISSN 0295-7191
Résumé : Cinq contes : "Le prince qui cherchait l'amour", "Il était une fois", "La carotte qui voulait voir la mer", "Eglantine dans la chambre du soleil" et "Au pays des gens paresseux".

Oster, Christian / Laran, Sabine. Le loup, le géant et le distributeur de chewing-gum. Ecole des loisirs, 2002. 128 p. ; 19 cm. Neuf. ISBN 2-211-06664-X
Résumé : Même les loups aiment les chewing-gums, mais ils n'ont pas de poche pour y glisser de la monnaie ...

Oster, Christian / Rapaport, Gilles. La princesse enrhumée et autres histoires. Ecole des loisirs, 2002. 126 p. : ill. ; 19 cm. Neuf. ISBN 2-211-06744-1
Résumé : Regroupe quatre contes détournés qui mêlent humour et jeux de langage : portable, ordinateur, vaccin antigrippe ou garagiste côtoient châteaux, nains, roi ou loup...

Pommaux, Yvan. John Chatterton détective. Paris : L'école des loisirs, 2001. [s.p.] : ill. ; 22 cm.. . D'après le conte "le Petit Chaperon rouge".
Résumé : Une interprétation très personnelle du conte du Petit Chaperon Rouge ...

Pommaux, Yvan. Le grand sommeil. Ecole des loisirs, 2000. [s.p.] : ill. ; 15 cm. Lutin Poche. ISBN 2-211-05624-5
Résumé : John Chatterton, le grand détective, est de nouveau sur la brèche. On l'a chargé de surveiller une jeune fille qui risque, paraît-il, de se piquer le doigt au fuseau d'un rouet et de plonger dans un long sommeil ... Chatterton n'est pas très inquiet, toutefois, ces éléments lui rappellent une affaire célèbre ... une certaine Belle-au-Bois-Dormant ...

Pommaux, Yvan. Lilas : une enquête de John Chatterton. Ecole des loisirs, 2004. [s.p.] : ill. ; 15 cm.. Lutin Poche. ISBN 2-211-04245-7
Résumé : Une nouvelle enquête policière du fameux chat détective ... dans un détournement du conte Blanche-Neige ...

Pommerat, Joël / Leray, Marjolaine. Le Petit Chaperon rouge : théâtre. Actes Sud, 2005. 48 p. : ill. ; 21 cm. Heyoka jeunesse. ISBN 2-7427-5656-6
Résumé : Pièce de théâtre illustrée qui met en scène le conte du Petit Chaperon rouge. Une petite fille souhaite aller voir sa grand-mère, car elle se sent seule. Sa mère n'est pas disponible et n'a pas le temps de jouer avec elle mais lui promet de la laisser partir voir sa grand-mère si elle réussit à faire un gâteau. La petite, fière d'avoir réussi un flan, rend visite à sa grand-mère.

Scieszka, Jon / Smith, Lane. La vérité sur l'affaire des trois petits cochons. Nathan, 2004. [s.p.] : ill. ; 28 cm.. . ISBN 2-09-222408-5
Résumé : Enfin toute la vérité sur ce personnage incompris et mal aimé : le loup.

Solotareff, Grégoire / Nadja. La laide au Bois Dormant. Paris : L'école des loisirs, 2002. 45 p. : ill. ; 19 cm.. Mouche. ISBN 2-211-05591-5

Trivizas, Eugène / Oxenbury, Helen. Les trois petits loups et le grand méchant cochon. Réimpr.. Paris : Bayard Jeunesse, 2001. 32 p. : ill. ; 28 cm. . ISBN 2-227-70559-0
Résumé : Une version revue et corrigée des "Trois petits cochons" : trois gentils petits loups partis découvrir le monde auront raison du grand méchant cochon ...

Umansky, Kaye. Le Priiince Grenouiiille (la vérité !). Nathan, 2003. 98 p. : ill. ; 19 cm.. Pleine lune. ISBN 2-09-250116-X
Résumé : Les vraies questions sur ce conte sont enfin posées, par exemple : que ressent-on quand on est transformé en grenouille ?!?

Vendel, Edward van de / Vandenabeele, Isabelle. Rouge rouge Petit Chaperon rouge. Ed. du Rouergue, 2003. 32 p. : ill.; 25 cm. Varia. ISBN 2-84156-496-7
Résumé : Le conte du Petit Chaperon rouge revisité. Le célèbre chaperon est doté d'un sacré caractère : loin d'être une enfant obéissante, elle voue au rouge une véritable passion et ne recule devant rien pour défendre sa couleur préférée ... Le loup n'a qu'à bien se tenir !.
 
 

Partager cet article

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Bibliographies
commenter cet article

commentaires