Presentation

  • : Le Bateau Livre
  • Le Bateau Livre
  • : Bibliographies de littérature jeunesse & activités autour de la lecture, la recherche documentaire et l'éducation à l'image (collège-lycée)...
  • Contact

Auteur

  • Mathilde Bernos
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.

Recherche

Stop la pub !

 

_1200540.jpg

Pour éviter de voir des PUBS inopportunes
à bord du "Bateau Livre",
vous pouvez installer le module Adblockplus.

Droits de reproduction

Creative Commons License

Le contenu de ce blog
(
textes, images, fiches pédagogiques ou diaporamas)
est mis à disposition selon les termes
de la licence Creative Commons
Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-
Partage des Conditions Initiales à l'Identique.

Le travail pédagogique se partage.
Mais si vous pêchez des documents en ligne
pour les utiliser sur le web ou les diffuser,
merci de me contacter au préalable et de
...
- m'indiquer l'adresse de votre blog ou site
  en commentaire de l'article utilisé.
- citer vos sources :
©DI - Mme B
ernos / http://lebateaulivre.over-blog.fr

NB : Aucun document ne sera envoyé en pièce jointe.

------------------------
-----------------------------------------------------
Les couvertures de livres sont reproduites
selon les principes du "Mode d'emploi".
 
Je n'ai pas pu joindre tous les éditeurs.
Si une image pose problème, signalez-la,
pour que je complète ses crédits iconographiques
ou que je la supprime du blog.
30 juillet 2015 4 30 /07 /juillet /2015 14:00

 

DELAVAUX, Céline / KIEHL, Stéphanie (illustrateur)

La vie en design

Actes Sud, 2015, 70 p.

ISBN : 978-2-330-04823-5

16,9 euros

 

 

Genre : documentaire

Thèmes : design / objet

Niveau : CM1 – CM2 - Collège

 

Sans nous en rendre compte, les objets dont nous nous servons tous les jours, à la maison, à l’école ou sur notre lieu de travail, ont été conçus par des designers. Ce livre permet de découvrir leur univers, à travers la présentation (naissance, fonction, créateur, matériau…) de plusieurs objets emblématiques : stylo bic, bouteille de Perrier, ordinateur Ibook, jeu de construction kapla…

 

Ce livre se présente sous un format original, très allongé et avec un dos laissant apparente la reliure cousue de fil rouge. La forme est donc elle-même propice à aborder une réflexion sur le rapport entre fonctionnalité et esthétique des objets, un thème sur lequel existent encore peu d’ouvrages jeunesse. La carte d'identité de chaque objet présenté est claire et l'envisage sous différents angles. Les enseignants de techno seront sûrement intéressés par le fait que le livre précise le matériau utilisé ou la fonction d'usage.

 

Sur le même thème :

C’est quoi le Design de Claire Fayolle chez Autrement Jeunesse, 2002 (Autrement Junior Arts)

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
30 juillet 2015 4 30 /07 /juillet /2015 13:38

 

WILLIS, Anne / ROSS, Tony (illustrateur)

La promesse

Gallimard, 2015, 40 p. + 1 CD (L’heure des histoires)

ISBN : 978-2-07-066438-2

9,9 euros

 

 

 

Genre : album

Thèmes : Amour, Fidélité, Humour noir, Métamorphose, Papillon, Grenouille

Niveaux : Maternelle – CP – CE1

 

Un têtard et une chenille s’éprennent l’un de l’autre. Il est pour elle sa belle perle noire, elle est pour lui son joli arc-en-ciel… La chenille demande à son amoureux : « promets-moi de ne jamais changer »… Mais la vie apporte des changements inexorables et incontrôlables… 

 

J’ai lu cette histoire avec un enfant de 4 ans et j’étais d’abord dubitative sur la façon dont il percevrait la fin, plutôt abrupte ! Mais cela a été l’occasion pour lui de découvrir ce qu'est l’humour noir et pour moi que l’on peut dès 4 ans être sensible à l’humour noir !

 

Le format est original, puisque les images se découvrent à la verticale, avec le monde de la chenille en haut et celui du têtard en bas.

 

Le CD est un vrai plus. La voix d’Agnès Sourdillon est un régal ! et l’histoire est suivie par trois ateliers (des mots, des bruits et théâtre), très drôles et interactifs. Mon cobaye de 4 ans s’est mis à vouloir jouer les scènes du livre, en apprenant les répliques et en mettant l’intonation. Cela a été un élément déclencheur important, car le théâtre fait maintenant partie de ses jeux favoris : il se met en scène dans de petites situations qu'il invente, joue avec sa voix et les mimiques.

 

Un coup de cœur parmi mes lectures récentes !

 

NB : ce titre est recommandé par le ministère de l'Éducation nationale, pour le cycle 2 de l'école primaire. Une fiche pédagogique est téléchargeable sur http://www.cercle-enseignement.com

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 14:12

 

YTAK, Cathy

La seule façon de te parler

Nathan, 2015, 144 p. (Mes années collège)

ISBN : 978-2-09-255664-1

5,5 euros

 

 

Genre : roman miroir

Thème : surdité / langue des singes / différence / adolescence / amour

Niveau : Collège

 

Nine est en 5e. Mal dans sa peau, plus âgée que les autres, car elle a redoublé la 6e, elle a une boule au ventre dès qu’elle arrive au collège. Jusqu’à l’arrivée d’un nouveau surveillant, le beau et lumineux Ulysse. Pour l’approcher, elle a l’idée de se lier à son jeune frère, Noah, également élève du collège. Mais Noah est sourd. Il faudra qu’elle trouve d’abord la seule façon de lui parler…

 

J’apprécie l’écriture simple et directe de Cathy Ytak, que j’avais découverte avec le monologue de la collection « d’une seule voix » de chez Actes Sud : 50 minutes avec toi.

 

Une histoire délicate, autour de la surdité et de la langue des signes, qui ne manquera pas d’intéresser les élèves, notamment ceux qui auront été sensibilisés à ce thème par le film La famille Bélier. Dommage que la couverture soit un peu enfantine, car à mon avis, le roman pourrait même plaire aux 4e-3e.

 

On retrouve cette thématique dans deux autres romans récents :

 

- Le garçon de l’intérieur

- Ecoute mon cœur

 

Le blog de l’auteur

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 14:11

 

Le domino des bruits

Ecole des Loisirs, 2015, 57 cartes

11,9 euros

 

Genre : jeu

Thème : bruit

Niveau : maternelle / CP / CE1

 

Ce domino des bruits est inspiré d’un album de Soledad Bravi, sur les bruits de la vie quotidienne. Celui qui fait le plus joli cui-cui d’oiseau commence la partie… Chacun choisit alors un domino ayant une image en commun avec une pièce déjà posée. En posant son domino, le joueur doit imiter le bruit représenté.

 

L’Ecole des Loisirs vient de sortir 3 jeux inspirés de ses albums. Une jolie façon de continuer la lecture ! Intéressants autant en bibliothèque qu’en BCD (ou en famille), pour proposer des activités prolongeant la découverte des albums. Et pourquoi pas imaginer avec les enfants des jeux similaires, avec d’autres ouvrages…

 

NB : deux niveaux de jeux sont proposés, mais quand on n’utilise qu’une partie des cartes, le jeu est vite bloqué.

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 13:46

 

MORPURGO, Michaël

Le mystère de Lucy Lost

Gallimard, 2015-07-21 ISBN : 978-2-07-066420-7

15,5 euros

 

 

 

Genre : roman historique

Thème : guerre 1914-1918 / mémoire / aventure

Niveau : 4e / 3e / 2de

 

Le roman s’ouvre sur deux histoires parallèles, se déroulant en 1915. Sur une île déserte de l'archipel des Scilly, un pêcheur et son fils découvrent une jeune fille blessée, à moitié morte de faim et de soif. Elle ne parle plus. D'où vient-elle ? Est-elle une espionne au service des Allemands, comme le craignent les gens du village. On assiste aussi au départ du paquebot le Lusitania, traversant l’Atlantique depuis New York, où ont embarqué Merry et sa mère, pour rejoindre le père blessé sur le front et hospitalisé en Angleterre...

 

Les alternances de narrateurs sont elles-mêmes encadrées dans un récit plus vaste : l’enquête d’une jeune fille vivant à notre époque, sur sa grand-mère : « J’ai donc raconté cette histoire […] parce qu’elle est l’histoire la plus improbable et la plus incroyable que j’ai jamais entendue. »…

 

Ce récit est beau, bien écrit et captivant. Sa longueur le réservera probablement aux meilleurs lecteurs. L'histoire du Lusitania, torpillé pendant le Première Guerre mondiale rappelle le destin du Titanic. Une fois de plus, en s’inspirant d’un fait historique réel et en s’attachant aux thèmes qui lui sont chers (les enfants, les guerres, les animaux...) Michaël Morpurgo écrit un roman qui deviendra sans nul doute un classique de la littérature jeunesse.

 

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 13:43

 

ATAK

Dans un jardin

Thierry Magnier, 2015

ISBN : 978-2-36474-667-1

25 euros

 

 

 

 

Genre : album

Thème : jardin / nature / animaux / imaginaire

Niveau : tous !

 

 

« Dans le silence, le jardin s’éveille »… L’ouvrage nous invite à visiter un splendide jardin, au rythme d’un texte qui sonne comme un poème. Au fil des pages, on découvre des animaux cachés, des clins d’œil humoristiques (Barbapapa se camoufle dans une des pages), des références picturales (Le Déjeuner sur l'herbe de Manet…).

 

En ouvrant ce livre, on a l’impression d’entrer dans un tableau ! Avec quelque chose du Douanier Rousseau, pour le côté sauvage et luxuriant de la végétation... Il plaira aux plus jeunes, qui auront plaisir à chercher les multiples détails cachés, avec notamment des surprises visuelles derrière les « flaps » à soulever. Il ravira aussi les adultes. De grand format, cet album donne envie de l’exposer, autant dans son salon que dans une bibliothèque ou un CDI, et le feuilleter quand vient l’envie de s’évader…

 

Pour feuilleter l’ouvrage

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 13:17

 

FERRERO, Mar

Le petit Chaperon rouge n’a pas tout vu

Gallimard jeunesse / Giboulées, 2014

ISBN : 978-2-07-066292-0

10,5 euros

 

 

Genre : album

Thème : détournement de conte / loup / peur

Niveau : maternelle – primaire – 6e

 

Le Petit Chaperon rouge part apporter à sa grand-mère malade un panier de victuailles. En chemin, elle croise le loup…

 

 

Toujours curieuse des différentes versions du Petit Chaperon Rouge que l’on peut dénicher en albums jeunesse, j’ai été agréablement surprise par celle-ci, pour ses illustrations délicates et son humour. L’histoire est racontée successivement par la petite fille, le loup, les animaux du bois et la grand-mère… Toute histoire bien sûr dépend du point de vue de celui qui raconte ! Un coup de cœur pour la double page du plan d’attaque des animaux du bois et le loup déguisé en grand-mère…

 

Un album qui se lira aisément à voix haute et pourra même être adapté en pièce. A avoir dans une BCD ou un CDI, avec un réseau d’ouvrages autour de ce célèbre conte.

 

 

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 12:39

U4

GREVET, Yves. Koridwen

HINCKEL, Florence. Yannis

TREBOR, Carole. Jules

VILLEMINOT, Vincent. Stéphane

 

Syros / Nathan, 2015

 

 

Genre : science-fiction

Thème : apocalypse / virus / survie / amour /

Niveau : collège / lycée

 

 

Décor d’Apocalypse : villes encombrées de cadavres, pillages et violences, électricité et eau coupées... Le virus U4 a décimé la majeure partie de la population. Seuls ont survécu les adolescents entre 15 et 18 ans. Pourquoi ? C’est un mystère qu’ils devront élucider. En attendant, chacun cherche à survivre : Koridwen en Bretagne, Yannis à Marseille, Jules à Paris et Stéphane à Lyon… Avant la catastrophe, ils avaient un point commun : ils étaient tous les quatre experts d’un jeu en ligne, Warriors Of Time. Khronos, le Maître du jeu, les convie lors d’une des dernières connexions, à se retrouver le 24 décembre à Paris. Leurs destins vont se croiser… Est-ce la solution ?

 

Ce projet à 8 mains est né de la complicité de 4 auteurs de littérature jeunesse, lors d’un salon du livre. Le scénario et le contexte se sont construits peu à peu, au fil de leurs échanges : « En détruisant le monde entier, ce qu’aucun de nous n’avait encore fait, on se retrouvait tous à armes égales, les mains nues, comme nos personnages. On est très vite tombés d’accord là-dessus. Là où il a fallu palabrer, c’est sur les raisons de l’apocalypse » explique Vincent Villeminot.

 

Les quatre romans se déroulent sur une même période, chacun se focalisant sur un personnage différent. Ils peuvent se lire indépendamment les uns des autres, ou dans l’ordre de son choix. Evidemment, quand on a commencé l’un, difficile de ne pas avoir envie de lire les autres pour en savoir plus ! Les histoires se mêlent, les personnages se croisent… chacun livre sa vision de cette situation extrême…

 

Voilà une série de science-fiction sur un thème classique, la fin du monde causée par un virus et l’organisation pour la survie. Le fait de l’aborder quatre fois, à travers des personnages différents est original et chaque auteur a su y apporter une écriture particulière, pour incarner son protagoniste. Annoncé comme « le phénomène de la rentrée littéraire », cette série va sûrement s’arracher dans les CDI !

 

Pour aller plus loin...

 

Le dossier de presse

Le projet raconté par Florence Hinckel

La bande-annonce

 

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 12:37

 

MERVEILLE, David / d’après TATI, Jacques

Monsieur Hulot à la plage

Rouergue, 2015, 56 p.

ISBN : 978-2-8126-0753-0

16 €

 

 

Genre : album

Thème : été / vacances / mer

Niveau : Ecole Primaire – 6e

 

Monsieur Hulot, personnage distrait et loufoque, avec son pardessus et son chapeau, rencontre un petit garçon sur la plage de Saint-Marc-Sur-Mer, (où ont été tournées Les vacances de Monsieur Hulot). S’ensuit une série de gags comico-poétiques…

 

Les belles illustrations, en noir et blanc, confèrent à l’histoire une certaine nostalgie et la placent hors du temps. Pas de textes : chacun est libre d’imaginer ce qu’il souhaite…

 

Avec les plus jeunes, cela peut être l’occasion de décrire et raconter ce que l’on voit. Avec des enfants plus grands ou même des élèves de collège, il est envisageable d’écrire des textes et dialogues pour accompagner ce « storyboard ». Les enseignants de français sont souvent à la recherche d’albums sans paroles, à exploiter dans le cadre d’ateliers d’écriture. L’album servira aussi d’initiation à l’univers de Jacques Tati, à prolonger par la projection de ses films.

 

L’auteur, ayant déjà publié d’autres albums autour du personnage,  explique son choix : « Je vais puiser dans l’univers de Tati cet esprit si inventif, son humour burlesque, la psychologie du personnage de Hulot, une certaine poésie. Je m’amuse également à truffer mes images de références visuelles tirées des films, comme certains décors, personnages, véhicules… Je n’adapte ni ses films ni certains gags, j’invente de nouvelles histoires, de nouvelles scènes, avec je l’espère, l’esprit du maître ».

 

Présentation sur le blog de l’auteur :

http://davidmerveille.blogspot.fr

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article
21 juillet 2015 2 21 /07 /juillet /2015 10:39

 

EDITH

Le jardin de Minuit

Soleil, 2015 (Noctambule), 94 p.

ISBN : 978-2-302-04505-7

17,5 euros

 

 

Genre : bande dessinée / fantastique

Thème : ennui / imaginaire / Angleterre / amitié

Niveau : Collège / lycée

 

 

Tom doit passer ses vacances chez son oncle et sa tante, car son frère a la rougeole. Ils habitent un appartement, situé dans un immeuble sur cour. Il s’ennuie terriblement, jusqu’au jour où, intrigué par les 13 coups de l’horloge du vestibule, il découvre une porte conduisant vers un incroyable jardin…

 

Edith propose une adaptation du célèbre roman de Philippa Pearce, Tom et le jardin de minuit. J’avais adoré ce roman, lu quand j’étais adolescente et j’ai été tout aussi conquise par cette bande dessinée qui a ravivé les souvenirs que j’en avais. L’histoire est très touchante et pleine de poésie. L’ennui et l’envie d’aventures que l’on peut éprouver enfant lors d’interminables vacances d’été y sont finement rendus. Le texte est très bien servi par le dessin, dont les couleurs évoquent le charme suranné de l’époque du jardin...

 

La collection Noctambule propose des passerelles entre littérature et bande dessinée, dans laquelle les auteurs adaptent fidèlement ou librement des oeuvres classiques.

 

 

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article