Presentation

  • : Le Bateau Livre
  • Le Bateau Livre
  • : Bibliographies de littérature jeunesse & activités autour de la lecture, la recherche documentaire et l'éducation à l'image (collège-lycée)...
  • Contact

Auteur

  • Mathilde Bernos
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.
  • Enseignante-documentaliste depuis 1998, j'exerce en collège dans l'Académie de Nice. J'ai animé des formations sur la littérature jeunesse, les carnets de voyage et les blogs dans l'Académie de Versailles.

Recherche

Stop la pub !

 

_1200540.jpg

Pour éviter de voir des PUBS inopportunes
à bord du "Bateau Livre",
vous pouvez installer le module Adblockplus.

Droits de reproduction

Creative Commons License

Le contenu de ce blog
(
textes, images, fiches pédagogiques ou diaporamas)
est mis à disposition selon les termes
de la licence Creative Commons
Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-
Partage des Conditions Initiales à l'Identique.

Le travail pédagogique se partage.
Mais si vous pêchez des documents en ligne
pour les utiliser sur le web ou les diffuser,
merci de me contacter au préalable et de
...
- m'indiquer l'adresse de votre blog ou site
  en commentaire de l'article utilisé.
- citer vos sources :
©DI - Mme B
ernos / http://lebateaulivre.over-blog.fr

NB : Aucun document ne sera envoyé en pièce jointe.

------------------------
-----------------------------------------------------
Les couvertures de livres sont reproduites
selon les principes du "Mode d'emploi".
 
Je n'ai pas pu joindre tous les éditeurs.
Si une image pose problème, signalez-la,
pour que je complète ses crédits iconographiques
ou que je la supprime du blog.
21 février 2016 7 21 /02 /février /2016 13:52

 

CALI, Davide / GARRIGUE, Roland

Il était trois fois : les trois petits cochons

Nathan, 2015, 56 p.

ISBN : 978-2-09-255543-9

14,9 euros

 

 

 

 

Genre : album

Thème : cochon / loup / détournement de conte / humour

Niveau : maternelle (et au-delà pour l’étude du conte)

 

 

L’histoire archi connue des trois petits cochons est revisitée ici avec trois versions différentes : Et si les trois petits cochons n’étaient pas dans leurs maisons ? Et si le loup rencontrait 333.333 cochons ? Et si les 3 petits cochons avaient un caractère de cochon ?

 

Je trouve particulièrement intéressant de pouvoir lire avec des enfants des contes détournés, pour le plaisir de confronter le déjà lu, à une autre version et faire écrire aussi dans cette perspective.

 

On trouve beaucoup de versions de certaines histoires, comme le Petit Chaperon Rouge, un peu moins d’autres. Voilà donc un nouvel album intéressant pour enrichir un réseau autour des contes détournés, même avec des 6e. Avec une préférence pour la troisième histoire, très drôle.

 

La dernière double page est consacrée au texte original et à une analyse par une enseignante.

 

------------------------------------------------

 

Autour des Trois Petits Cochons

 

Scieszka, Jon / Smith, Lane.

La vérité sur l'affaire des trois petits cochons.

Nathan, 2004. ISBN 2-09-222408-5

 

Trivizas, Eugène / Oxenbury, Helen.

Les trois petits loups et le grand méchant cochon.

Bayard Jeunesse, 2001. ISBN 2-227-70559-0

 

Partager cet article

Repost 0
Publié par Mathilde Bernos - dans Au fil de l'eau
commenter cet article

commentaires

titoulematou 28/03/2016 12:54

Les trois petits loups et le grand méchant cochon. ... fait l'an dernier avec mes élèves!! trop bien !!!!

Mathilde Bernos 03/09/2016 13:05

ah ! une autre référence alors !
Chouette
:-)